Senast uppdaterad: 2026-09-06Last updated: 2026-09-06
Den här sidan beskriver vilka personuppgifter Pulkakarta.se behandlar, varför, hur länge och vilka rättigheter du har.
This page describes what personal data Pulkakarta.se processes, why, for how long, and what rights you have.
Då behandlar vi lite om dig, men inte ingenting. Vi använder Google Analytics för besöksstatistik: hur många som kommer, vilka sidor som används och varifrån besöket kom. Vi kopplar det aldrig till ditt konto, ditt namn eller din e-postadress.
Then we process a little about you, but not nothing. We use Google Analytics for usage statistics: how many people come, which pages are used and where the visit came from. We never link it to your account, name or email address.
Google är mottagare av de uppgifterna och kan behandla dem utanför EU/EES. Vill du inte mätas kan du blockera Google Analytics i webbläsaren — sajten fungerar precis lika bra då. Se cookiepolicyn för vilka kakor som sätts.
Google receives that data and may process it outside the EU/EEA. If you do not want to be measured you can block Google Analytics in your browser — the site works exactly as well without it. See the cookie policy for which cookies are set.
Vår serverövervakning (Azure Application Insights) loggar tekniska uppgifter om anrop — tidpunkt, sökväg, svarskod och svarstid — med 20 % urval och 30 dagars lagring.
Our server monitoring (Azure Application Insights) logs technical request data — timestamp, path, status code and response time — sampled at 20 % and kept for 30 days.
Kartrutorna hämtas från OpenFreeMap. Din IP-adress är då synlig för dem, precis som för vilken webbplats du än besöker.
Map tiles are fetched from OpenFreeMap, so your IP address is visible to them — as it is to any website you visit.
Betyg är anonyma. För att en enhet ska kunna avge en röst per plats skapar vi en nyckel av platsens id, ett slumptal i din webbläsare och din IP-adress. Nyckeln saltas och hashas — vi lagrar varken din IP-adress eller något som går att räkna tillbaka till dig.
Ratings are anonymous. To allow one vote per device per place we derive a key from the place id, a random number in your browser and your IP address. The key is salted and hashed — we store neither your IP address nor anything that can be reversed back to you.
Hashen är dessutom olika för varje plats, så rösterna inte går att koppla ihop till ett mönster.
The hash also differs per place, so votes cannot be linked together into a pattern.
Rättslig grund: berättigat intresse av att erbjuda betyg utan inloggningskrav och samtidigt hindra obegränsad röstning.
Legal basis: legitimate interest in offering ratings without requiring sign-in while preventing unlimited voting.
Du loggar in med Microsoft eller Google. Vi får ett användar-id från inloggningsleverantören, och för Google även din e-postadress. Vi ber dig välja ett visningsnamn.
You sign in with Microsoft or Google. We receive a user id from the sign-in provider, and for Google also your email address. We ask you to choose a display name.
Vi lagrar: användar-id, inloggningsleverantör, visningsnamn, e-postadress (endast Google) och när kontot skapades.
We store: user id, sign-in provider, display name, email address (Google only) and when the account was created.
Din e-postadress visas aldrig publikt. Det som syns vid dina bidrag är visningsnamnet du valt.
Your email address is never shown publicly. What appears next to your contributions is the display name you chose.
Rättslig grund: avtal.
Legal basis: contract.
När du lägger till en plats lagrar vi namn, kategori, koordinat, beskrivning, ditt användar-id och ditt visningsnamn. När du kommenterar lagrar vi texten, ditt användar-id, ditt visningsnamn och tidpunkten.
When you add a place we store its name, category, coordinates, description, your user id and your display name. When you comment we store the text, your user id, your display name and the timestamp.
När du laddar upp en bild lagrar vi bilden, en miniatyr, ditt användar-id och resultatet av granskningen. Bilden skalas ner i din webbläsare innan den skickas; vi tar inte emot originalet och läser ingen platsinformation ur bildens metadata.
When you upload a photo we store the photo, a thumbnail, your user id and the review outcome. The image is resized in your browser before it is sent; we never receive the original and read no location data from its metadata.
Namn, visningsnamn och kommentarer är publika. Det är poängen med en community-karta — men det är värt att veta innan du skriver något.
Names, display names and comments are public. That is the point of a community map — but worth knowing before you write something.
Rättslig grund: avtal och berättigat intresse av att driva en karta byggd av användare.
Legal basis: contract, and legitimate interest in running a user-built map.
Texten i platser, kommentarer och anmälningar skickas till en språkmodell (Azure AI Foundry) som föreslår om innehållet behöver läsas av en människa. Bilder skickas till Azure AI Content Safety innan de lagras.
Text in places, comments and reports is sent to a language model (Azure AI Foundry) that suggests whether the content needs a human read. Photos are sent to Azure AI Content Safety before they are stored.
Båda tjänsterna körs inom Microsoft Azure i EU. Innehållet används inte för att träna några modeller.
Both services run within Microsoft Azure in the EU. The content is not used to train any models.
Modellen fattar inga beslut om dig. Den föreslår, och en människa avgör. Du är därför inte föremål för ett helt automatiserat beslut i dataskyddsförordningens mening.
The model makes no decisions about you. It suggests, and a person decides. You are therefore not subject to a solely automated decision within the meaning of the GDPR.
Rättslig grund: berättigat intresse av att hindra spam och olämpligt innehåll.
Legal basis: legitimate interest in preventing spam and inappropriate content.
För att stoppa flöden av automatiserade anrop räknar vi antalet anrop per användare och per IP-adress under korta tidsfönster. IP-adressen hashas med ett salt innan den lagras — vi sparar den aldrig i klartext.
To stop floods of automated requests we count requests per user and per IP address over short time windows. The IP address is salted and hashed before storage — we never keep it in the clear.
Rättslig grund: berättigat intresse av att skydda tjänsten mot missbruk.
Legal basis: legitimate interest in protecting the service from abuse.
Vi säljer aldrig personuppgifter och delar dem inte för marknadsföring.
We never sell personal data and do not share it for marketing.
Du har rätt att få veta vilka uppgifter vi har om dig, att få dem rättade, att få dem raderade, att invända mot behandling som vilar på berättigat intresse och att få ut dina uppgifter i ett maskinläsbart format.
You have the right to know what data we hold about you, to have it corrected, to have it erased, to object to processing based on legitimate interest, and to receive your data in a machine-readable format.
Du raderar ditt konto själv under kontomenyn. Då tas dina kontouppgifter, dina bilder och dina kommentarer bort.
You can delete your account yourself from the account menu. That removes your account data, your photos and your comments.
Platser du lagt till blir kvar på kartan men utan koppling till dig. De har blivit en del av den gemensamma kartan, och att radera dem skulle ta bort information som andra förlitar sig på. Vill du ändå att en specifik plats tas bort — hör av dig.
Places you added remain on the map but without any link to you. They have become part of a shared map, and deleting them would remove information other people rely on. If you still want a specific place removed, get in touch.
Är du missnöjd med hur vi hanterar dina uppgifter kan du klaga hos Integritetsskyddsmyndigheten (IMY).
If you are unhappy with how we handle your data you can complain to the Swedish Authority for Privacy Protection (IMY).
Frågor om personuppgifter, begäran om registerutdrag eller radering: legellh@gmail.com
Questions about personal data, requests for access or erasure: legellh@gmail.com
Texterna är skrivna utifrån vad systemet gör och bör granskas av jurist före lansering. Systersajt: Solkarta.se — skugg-, regn- och UV-karta för hela Sverige.These texts describe what the system actually does and should be reviewed by a lawyer before launch. Sister site: Solkarta.se — shade, rain and UV map for all of Sweden.